what to wear to the theatre